Сеул и Астана укрепляют культурные связи через театральный обмен.
Корейский культурный центр совместно с акиматом города Астаны и Казахским национальным музыкально-драматическим театром им. К. Куанышбаева представил спектакль «Театр мчится вперёд!» в рамках гастрольного тура по странам Центральной Азии, организованного Сеульским фондом искусства и культуры. Спектакль стал частью культурного обмена между Сеулом и Астаной, установившими побратимские отношения в 2004 году.
Музыкальный спектакль «Театр мчится вперед!» основан на реальной истории Корейского театра, основанного в 1932 году и продолжающего свою деятельность уже 94 года. Постановка повествует о странствующей театральной труппе из 13 человек, отправившейся из Кореи, и рассказывает о судьбе корейцев, насильственно переселенных из корейской деревни Синханчхон в Приморском крае в Центральную Азию на товарных поездах. Особое место в спектакле занимает история артистов Корейского театра, которые, несмотря на суровый холод и голод, не отказались ни от своей родины, ни от искусства. Их судьбы и преданность сцене нашли яркое воплощение в постановке.
Особый интерес к этой постановке вызвал творческий союз режиссёра Пён Ён Джина, удостоенного в этом году премии «Молодой театральный деятель» на 62-й церемонии Baeksang Arts Awards, и драматурга О Се Хёка. Сочетание пансори и самульнори со звучанием аккордеона, трубы и гитары придало спектаклю особую выразительность и помогло зрителям глубже погрузиться в атмосферу происходящего. Особую значимость постановке придало участие актрисы Ли Александры, представительницы четвёртого поколения корейского этноса, которая помогла ярко и достоверно воплотить на сцене историю корейской диаспоры.
Премьера спектакля состоялась 13 и 14 августа в сеульском театре «Quad» в районе Тэханно. Затем постановка была представлена в Бишкеке (Кыргызстан) и Ташкенте (Узбекистан), а 27 августа завершила международный гастрольный тур в Астане. Проект, охвативший четыре страны, собрал в общей сложности около 2 500 зрителей и получил тёплый отклик публики.
Кроме того, 26 августа Сеульский фонд искусства и культуры и Казахский национальный музыкально-драматический театр им. К. Куанышбаева подписали меморандум о взаимопонимании (MOU), договорившись продолжить и расширить сотрудничество в сфере исполнительского искусства, включая обмен постановками и деятелями искусства. Ожидается, что подписание меморандума станет важным шагом в укреплении долгосрочного культурного сотрудничества между Сеулом и Астаной.
Директор Корейского культурного центра Ку Бончхоль подчеркнул, что спектакль «Театр мчится вперёд!» рассказывает о стойкости и силе духа артистов корейского происхождения. В то же время он напоминает о дружбе с Казахстаном, который оказал поддержку корейцам в трудный период их принудительного переселения.
— Основываясь на глубоких исторических связях, зародившихся между нашими народами в сложные времена, я надеюсь, что дружба и культурный обмен между Кореей и Казахстаном будут продолжать укрепляться и развиваться, — сказал он.
